Как поменять язык на клавиатуре в андроид смартфоне

2 Как поменять язык клавиатуры, если он не выбран в системе

Бывает и такое, что вы хотите написать другу письмо на немецком, китайском или армянском языке, но в операционной системе у вас выбрано только два: английский и русский. Вам придется самостоятельно добавить язык в панель. Это достаточно быстро и не вызовет у вас проблем, если действовать четко по данной инструкции.

Нажмите на обозначение языка в панели снизу. Тут же всплывет небольшое окно со списком. В нем нужно выбрать раздел “Отобразить языковую панель”.

На экране появится маленькая панель, как правило, в самом верху экрана. Отыщите ее.

Здесь также можно выбирать язык клавиатуры, но с помощью мышки. Вам же нужно развернуть меню, нажав на маленький треугольник в правой части панели.

Выберите раздел “Параметры” из выпадающего списка.

Дождитесь, пока на экране не появится новое окно. В нем будут отображены все языки, которые на данный момент вам доступны. Нажмите на кнопку “Добавить”, чтобы занести в этот список новые языки.

Вы увидите действительно большой список языков, в котором точно сможете выбрать интересующий вас. Найдите его и нажмите “Ок”.

Также вы можете сменить сочетание горячих клавиш во вкладке “Переключение клавиатуры”, изменив его на более привычное для вас.

После добавления новых языков, вы сможете печатать любой новой раскладкой, однако на ваших клавишах так и останутся английские и русские буквы. Данная проблема легко решается покупкой наклеек в магазине. Вы сможете найти нужные вам наклейки и аккуратно их приклеить на клавиши. Так намного проще ориентироваться.

Простые способы переключения

Сегодня существует не так много способов, при помощи которых можно переключить клавиатуру. Всего можно выделить два основных варианта того, как сменить язык на клавиатуре:

• при помощи мыши;
• при помощи нажатия определенных клавиш на клавиатуре.

Панель инструментов

Если посмотреть на экран монитора, то в нижней правой части экрана можно увидеть языковое меню. На некоторых компьютерах это выглядит как список, состоящий из двух пунктов — RU и EN. В этом случае:

• RU — русский;
• EN — английский.

Для того чтобы сменить используемые при вводе символы, достаточно кликнуть левой кнопкой мыши на индикаторе и выбрать нужный пункт из списка. Если такой значок не виден, то рекомендуется изменить раскладку при помощи нажатия «горячих» клавиш или сменой установок в параметрах.

Как изменить язык ввода в Windows 7.

Переключение при помощи клавиатуры

Пользователям часто необходимо быстро сменить раскладку. Как переключить язык на клавиатуре — знают большинство студентов, так как при оформлении работ у них часто возникает потребность изменить вводимые символы с русского на английский или наоборот.

Переключение на клавиатуре производится путем нажатия определенных сочетаний клавиш. При стандартных настройках в большинстве случаев параметр меняется при одновременном нажатии двух клавиш, сочетание которого зависит от настроек персонального компьютера. По умолчанию наиболее часто используется два варианта:

• Shift+Alt;
• Ctrl+ Alt.

Все кнопки расположены в нижней части клавиатуры в правой и левой ее стороне. Такое сочетание выбрано неслучайно. Именно такие клавиши считаются наиболее удобными для нажатия на клавиатуре. На некоторых персональных компьютерах, как правило, с использованием версии выше ОС 8 для смены раскладки используется нажатие клавиши «Пробел».

Понять, какое сочетание установлено на конкретном компьютере, можно путем пробы и проверки факта смены. Пользователь имеет возможность самостоятельно установить желаемое сочетание клавиш, при нажатии которых в дальнейшем будет меняться тип вводимых символов. Для этого необходимо выполнить следующие действия:

1. Правой кнопкой мыши щелкнуть на языковой панели в нижнем правом углу экрана монитора.
2. Выбрать из раскрывшегося списка пункт меню «Настройки», нажав на нем правой кнопкой мышки.
3. Перейти в раздел «Горячие клавиши» и ввести требуемое сочетание.

В зависимости от типа системы путь для ввода данных о сочетании клавиш для смены языка может различаться. При этом суть производимых действий не меняется. Для того чтобы произвести настройку, необходимо ввести информацию в соответствующий раздел настроек.

Такой способ не очень удобен при работе с количеством языков более двух. В этом случае изменение параметра происходит в четко заданной последовательности. Если пользователь при нажатии клавиш проскочил необходимый, то ему приходиться заново проходить весь путь нажатия клавиш до тех пор, пока он снова не вернется к требуемому языку.

Специальные программы

Сегодня можно установить на компьютер программы, предназначенные для автоматической замены введенного текста. Такие средства очень удобны для тех, кто по роду деятельности вынужден часто переключать языковую раскладку. Если человек при работе не переключил раскладку, то в итоге получается абракадабра.

При установке специальной программы у пользователя отпадет необходимость задумываться о том, произошла ли смена. К такой категории программ относятся:

• Punto Switcher;
• Key Switcher;
• Anetto.

Программа понимает, в какой момент должно произойти переключение языка на клавиатуре, и сама меняет раскладку с русского на английский язык, переводя некорректно введенные символы.

Выбор варианта для смены языковой раскладки зависит от предпочтения конкретного пользователя. При необходимости переключения между двумя языками наиболее простым способом является нажатие определенного сочетания клавиш. При использовании трех и более языков наиболее удобным станет переключение при помощи языковой панели.

Как изменить язык ввода текста: все способы

Здравствуйте, мои дорогие читатели и гости блога «IT Техник». Продолжая серию публикаций для новичков, хочу рассказать, как включить английский язык на клавиатуре ноутбука. Тема, на первый взгляд, кажется очень простой, но есть моменты, в которых нужно разобраться для лучшего понимания. Поехали?

Уверен, что на Вашем компьютере используется несколько языковых раскладок, между которыми время от времени приходится переключаться. Обычно с такой задачей сталкиваются авторы статей (наподобие меня), редакторы, переводчики и многие другие. Практически все!

«Бывалые» пользователи вслепую переходят от одного языка к другому, даже не задумываясь о своих действиях. А вот новички иногда путаются. В этом нет ничего страшного. Сейчас я расскажу Вам о нескольких способах, которые стоит взять на вооружение.

Используем панель языков

На любой версии операционной системы Виндовс в правом углу снизу есть индикатор, указывающий текущую раскладку. Находится он возле даты и времени. Чтобы выбрать другой язык, следует просто щелкнуть по нему мышкой и активировать из списка нужный вариант.

Меняем на клавиатуре

Самый быстрый и удобный способ, как сделать английский язык на клавиатуре. Он предполагает использование «горячих клавиш». Это такие клавиатурные сочетания, которые последовательно переключают языковой режим. То есть, одно нажатие выбирает следующий в перечне вариант и так далее.

Самыми распространёнными комбинациями являются:

• Shift и Alt (левый);
• Shift и Ctr l.

О расположении вышеуказанных кнопок можете почитать в моей статье об основных элементах клавиатуры.

Обратите внимание, кнопки следует нажимать одновременно!

Я не могут точно сказать, какой метод установлен по умолчанию на Вашем ПК. Поэтому, следует попробовать оба (их ведь не так много), чтобы узнать, как перейти на английский на клавиатуре ноутбука.

Настраиваем свой способ переключения

Если Вы хотите упростить процесс изменения языковой раскладки, настроив его под себя, то придется сначала произвести некоторые «перестановки» в системных опциях. Вот инструкция:

Открываем меню «Пуск». Из него переходим к «Панели управления». Или же вводим запрос в поисковую строку Windows, а потом из результатов выбираем панель.

В режиме «Мелкие значки» следует кликнуть по разделу «Язык». Если же у Вас выбрана «Категория», то сначала идем в параметры «Часов, языка и регионов», а там нажимаем на ссылку «Изменить…». Она расположена вверху на вкладке «Языки и клавиатура…»:

Откроется новое окно, где следует кликнуть по вкладке «Переключение». На ней отображаются активные сочетания клавиш, с помощью которых происходит изменение раскладки:

Теперь осталось только нажать на «Сменить…», которая расположена внизу окна, и задать свой способ изменения языка ввода.
Обратите внимание, на скрине выше есть вкладка «Общие». В её опциях можно выполнить добавление нового языка системы, если вдруг Вам это понадобится.

Внимание! Если интересует, как сменить раскладку клавиатуры на Windows 10, пункты вышеприведенной инструкции могут называться по-другому

Но отличия не должны быть кардинальными. Доверьтесь интуиции и методу «тыка»

Внимание! Если интересует, как сменить раскладку клавиатуры на Windows 10, пункты вышеприведенной инструкции могут называться по-другому. Но отличия не должны быть кардинальными. Доверьтесь интуиции и методу «тыка»

Доверьтесь интуиции и методу «тыка».

Сторонние приложения

Существует несколько интересных программ, которые имеют массу настроек и позволяют подстроить под себя процесс изменения языковой раскладки.

Самым удобным и распространенным является Punto Switcher. Уверен, Вас тоже выводит ситуация, когда долго набираете текст и не смотрите на экран, а потом поднимаете глаза и видите, что ввели много строк не на том языке. Так вот, этот софт умеет автоматически переводить набранный текст из одного языка в другой, если Вы случайно забыли переключиться.

Вроде разобрались! Если же вопросы продолжают Вас преследовать, то милости прошу в комментарии. Пишите, и я обязательно отвечу!

Способ 2: Gsgen

Сайт Gsgen представляет собой небольшой скрипт, который как раз и сосредоточен на переводе раскладок. Для его использования потребуется выполнить всего несколько несложных действий.

1. Оказавшись на главной странице сайта, решите, какой текст вы будете переводить, ведь от этого зависит то, в каком блоке будет осуществляться ввод.

После этого вставьте текст и нажмите по кнопке «На русский» или «На латиницу» в зависимости от выбранного варианта перевода.

Вы сразу же увидите слова в новой раскладке.

К сожалению, инструмента для быстрого помещения текста в буфер обмена нет, поэтому его нужно будет выделить левой кнопкой мыши или клавишами Ctrl + A, щелкнуть ПКМ и в контекстном меню выбрать «Копировать», либо же после выделения использовать Ctrl + C.

Как настроить раскладку и «заставить» ее переключаться ✔

ШАГ 1: проверка клавиатуры

Данную статью логично начать с проверки работоспособности клавиатуры (почему она могла выйти из строя: залитие, физический износ, под клавишами, и пр.).

Нас интересуют прежде всего клавиши ALT, SHIFT, CTRL. Для этих целей лучше всего использовать спец. утилиту — Keyboard Test Utility (см. скриншот ниже). В идеале, нужно прощелкать все клавиши и убедиться, что каждая из них зажглась синим цветом (т.е. работает) …

Тестирование клавиатуры

ШАГ 2: настройка языковых параметров в ОС

Далее нам нужно открыть настройки даты, времени и языка (в Windows они находятся в одном разделе). Универсальный способ открыть данные параметры — нажать сочетание Win+R (должно появиться окно «Выполнить»), и использовать команду intl.cpl.

intl.cpl — настройка языка, даты, времени (часового пояса)

Далее в зависимости от версии Windows могут быть несколько разные окна:

Языковые параметры

Во вкладке «Язык» нужно открыть ссылку «Выбрать метод ввода, который всегда используется по умолчанию».

Выберите метод ввода…

После, открыть параметры языковой панели.

Параметры языковой панели

И во вкладке «Переключение клавиатуры» установить то сочетание клавиш, которое наиболее удобна для вашей работы (по умолчанию стоит: ALT (левый)+SHIFT).

Сменить сочетание клавиш (Windows 10)

Собственно, сменив (узнав) сочетание клавиш — осталось только нажать их, и раскладка поменяется на английскую (русскую)…

ШАГ 3: альтернативная утилита для переключения

Рекомендую обратить внимание на спец. программы, позволяющие автоматически переключать раскладку в Windows (они помогают ускорить набор текста с клавиатуры и решить проблемы смены языка). Например, одна из лидеров на сегодняшний день — это

Утилита дает возможность назначить любые клавиши для переключения раскладки (см. скриншот ниже)

Например, одна из лидеров на сегодняшний день — это . Утилита дает возможность назначить любые клавиши для переключения раскладки (см. скриншот ниже).

Помощь с переключением от Punto Switcher

Не могу не добавить, что Punto Switcher также исправляет неправильно набранный вами текст и поможет избежать различных крякозабр…

ШАГ 4: откат/переустановка системы

Если раскладка у вас перестала меняться после установки каких-нибудь программ, драйверов, изменения настроек и пр. — есть смысл попробовать откатить систему к контрольной точке (т.е. восстановить ее. Кстати, контрольные точки создаются автоматически, если, конечно, данная опция включена…).

Чтобы проверить, есть ли точки для отката: нажмите сочетание WIN+R, и используйте команду rstrui.

rstrui — запуск восстановления

Далее появится окно, в котором будет представлен список из нескольких точек, к которым можно откатить систему (ориентируйте по дате). Подобный откат не затронет документы (но возможно придется переустановить программы и драйвера).

Для отката системы — достаточно выбрать точки и согласиться на восстановление

Кстати, в некоторых случаях (например, при установке различных не официальных сборок с Windows) исправить ситуацию поможет только переустановка ОС. Ссылку на то, как это можно сделать без потери данных, привожу ниже…

PS

Еще пару советов:

• попробуйте использовать беспроводную клавиатуру (это и удобнее, и в ряде случаев помогает решить вопрос);
• если у вас USB-клавиатура — посмотрите к какому порту она подключена. Если вы используете порты на передней стенке ПК, различные переходники и пр. — для диагностики попробуйте ее подключить к USB на задней стенке системного блока;
• также USB-клавиатуру можно подключить к PS/2 порту (через небольшой переходник);
• на некоторых ноутбуках есть спец. режимы работы клавиатуры, при которых часть клавишей будет отключена (более подробно об этом здесь).

Заранее благодарю, удачи!

Как поменять язык на Макбуке на клавиатуре?

Большинству пользователей компьютеров на базе Windows придется переучиваться, ведь комбинация Shift+Alt здесь не работает. Во всех комбинациях быстрого доступа задействована системная клавиша Command. В Macbook и iMac вы можете воспользоваться одной из следующих комбинаций:

• Cmd+пробел;
• CTRL+пробел (в последних поколениях устройств).

Если вы пользуетесь не только русским и английским, то для вас существует удобная функция. Если зажать Cmd+пробел, а после не отпускать Cmd, то на экране появится окно со всеми языками, между которыми можно переключаться. Полезная возможность для тех, кто пользуется несколькими иностранными языками попеременно. Если сменить язык на Макбуке с помощью этих кнопок не получается, тогда вам необходимо настроить переключение непосредственно через операционную систему. Для этого выполните следующие действия:

• кликните по значку яблока;
• откройте раздел «Клавиатура» в системных настройках;

• далее перейдите во вкладку «Сочетания клавиш»;
• в левом списке нажмите на раздел «Источники ввода»;

в правой части вы можете установить необходимое вам сочетание кнопок, которое будет более удобным и привычным.

и что можно сделать

В данной ситуации паниковать не стоит. Естественно, если нормальной работе за компьютером что-то мешает, то не стоит сразу бежать в сервис технического обслуживания.

Для любой операционной системы есть порядок действий, который поможет решить любую проблему или практически любую. Давайте разберемся.

Windows XP

Не спешите сразу принимать какие-либо действия. Запросто мог произойти сбой системы, тогда просто нужно перезагрузить компьютер.

Если данная процедура не помогла, то необходимо сделать следующее:

• проверить, задан ли второй язык. Для этого нужно нажать правой кнопкой мыши на языковую панель, выбрать пункт Параметры или Настройки, и в Общих настройках выбрать любой из предложенных вариантов;

если языковая панель вообще не отображается, то необходимо зайти в меню Пуск – Панель управления и в пункте Языки и региональные стандарты в настройках Языки убрать галочку со строки Включить поддержку текстовых служб всех программ;

еще один способ – это назначить другие клавиши, которые будут отвечать за переключение. Делается это так: заходите в меню Пуск, далее Язык и региональные стандарты, потом в Панель управления, а там уже жмете Смена сочетания клавиш;

и есть еще один способ – сделать залипание клавиш. Делается это путем последовательного нажатия клавиши Shift, Ctrl, Alt 5 раз. Потом можно будет оставить этот режим или отключить его, нажав кнопку Отмена. Данная процедура снова запустит переключение клавиатуры.

Windows 7

Не меняется раскладка клавиатуры на Windows 7 – не стоит переживать, это легко исправить.

Виндовс 7 – это более современная версия Виндовс, поэтому здесь все намного проще:

• заходите в меню Пуск;

потом Панель управления;

далее Часы, язык и регион;

нажимаем Язык и региональные стандарты;

выбираем раскладку Языки и клавиатуры;

жмем Изменить клавиатуру;

в открывшемся окне Добавляем нужный язык;

или во вкладке Языковая панель выделяем строчку Закреплена в панели задач и ставим галочку напротив параметров Отображать дополнительные значки языковой панели на панели задач и Отображать текстовые метки на языковой панели.

Windows 8

Если не меняется раскладка клавиатуры и на Windows 8, то и здесь не надо паниковать. Хотя система Виндовс 8 более усовершенствованная, некие неполадки могут возникнуть, и на это может повлиять как сбой системы, так и неправильные настройки компьютера.

Интерфейс данного программного обеспечения немного отличается от привычного Виндовс 7, но он также легок в использовании.

Чтобы отобразить языковую панель необходимо:

• войти в меню Пуск, далее выбрать Выполнить;

в открывшемся окне ввести имя программы, папки или документа, которые требуется открыть.

в строке ввода набираем слово regedit и нажимаем на Ок;

появится окно с названием Редактор реестра, слева необходимо нажать на папку HKEY_CURRENT_USER и из предложенного списка выбрать Softaware;

прокрутить курсор до папки Microsoft;

кликнув по ней найти в списке папку Windows, нажать на нее,  а затем – на Currentversion;

в списке находим папку Runи в окне справа нажимаем правой кнопкой мыши на свободное поле и выбираем Создать – Строковой параметр;

новый параметр переименовываем в LanguageBar, нажимаем на него правой кнопкой и выбираем Изменить;

в строку Значение вписываем “ctfmon”=”CTFMON.EXE”;

нажимаем на Ок, перезагружаем компьютер и видим появившуюся языковую панель.

Язык также можно изменить вручную. Для этого потребуется выполнить 3 действия:

1. добавить язык;

скачать и установить языковой пакет;

установить необходимый язык в качестве основного.

Рассмотрим подробнее все необходимые шаги:

• На панели задач нужно нажать на Параметры – изменение параметров компьютера;

выбираем Время и язык – Языки и регионы;

нажмите на Добавление языка и выберите нужный вам;

чтобы добавить языковой пакет, нужно выбрать язык. В открывшемся окошке будет три кнопки: Использовать как основной, Параметры, Удалить;

нажмите Параметры – Загрузить;

после скачивания нажмите на кнопку Использовать как основной.

Все измененные параметры будут окончательно установлены после того, как вы выйдете из системы и снова ее запустите. Потом выбрать нужный язык можно будет кликнув на него мышкой.

Некоторые символы, отсутствующие в раскладке

Английские кавычки и короткое тире
(«“», «”», «‘», «’», «–») не включены в данную раскладку, поскольку они традиционно
не используются в русской типографике. Для их ввода можно использовать
английскую раскладку, аналогичную данной,
либо одну из типографских раскладок, упоминающихся
.

Cимволы, отсутствующие в кодировке Unicode

Многие буквы отсутствуют в раскладке просто по причине отсутствия
необходимой поддержки со стороны стандарта Unicode. Некоторые из них можно
набирать с помощью дополняющих диакритических знаков, для остальных приходится
использовать другие, похожие по начертанию символы.

Ниже предлагается список возможных дополнительных комбинаций клавиш
(на данный момент они либо не реализованы, либо приводят к вводу неправильных
букв — в случае с буквами «Ӷӷ» и «Ҷҷ»):

• «Alt Gr»+«щ», «Лл» → «Лл с прямым хвостиком»;
• «Alt Gr»+«с», «Гг» → «Гг с крючком» (вводится «Ӷӷ»);
• «Alt Gr»+«с», «Чч» → «Чч с крючком» (вводится «Ҷҷ»);
• «Alt Gr»+«.», «Ее» → «Ԑ̈ԑ̈»;
• «Alt Gr»+«.», «Alt Gr»+«Ее» → «Є̈є̈»;
• «Alt Gr»+«ш», «Alt Gr»+«Оо» → «Ө̆ө̆»;
• «Alt Gr»+«ш», «Юю» → «Ю̆ю̆» (и т. п.).

Хотелось бы также когда-нибудь заменить на мёртвые клавиши все дополняющие
диакритические знаки, обозначенные на схеме оранжевым цветом. (подобно тому,
как это сделано в английской раскладке)

Как добавить язык в Android

Пользователь может самостоятельно добавить нужный режим на своем смартфоне.

Как добавить русский язык на смартфоне

Владельцы гаджетов на системе Android могут установить в качестве системного языка русский. Большинство моделей смартфонов позволяют сделать это за несколько шагов. Для этого достаточно выполнить следующие действия:

1. Зайти в настройки и выбрать «язык ввода».
2. Появится меню, в котором нужно выбрать «русский», кликнуть на него, чтобы установить в качестве системного.

Если в списке русский язык отсутствует, то может потребоваться загрузка русификатора из приложения «Гугл Плай». Для этого из приложения скачивается программа «MoreLocale 2». После ее установки необходимо зайти в меню «настройки», выбрать пункт «О телефоне».

Далее совершить следующие действия:

1. В появившемся меню выбрать пункт «Build Number», в нем будет указана версия прошивки на смартфоне.
2. Затем подтверждать действия до появления надписи «Для разработчиков»;
3. В открывшемся разделе появится пункт «отладка по USB», установить галочку на строке «on»;
4. Далее скачать архив, содержащий ADB-файл, затем распакавать его на диске С;
5. После этого подключить гаджет к компьютеру, на котором установлена операционная система Виндовс. Затем запустить командную строку с помощью приложения «Cd c:\adb»;
6. В завершении в командную строку ввести «Adb devices», и нажать кнопку «Ввод».

Если все сделано верно, то в командной строке отобразится кодовое слово устройства.

Настройка с помощью русификатора

Как добавить китайскую раскладку на Андроид

Для установки китайской раскладки достаточно загрузить соответствующий инструмент ввода из магазина приложений Google Play. Необходимо совершить следующие действия:

1. скачать программу «Гугл-клавиатура».
2. открыть настройки, далее «язык и ввод», затем «Клавиатура Гугл».
3. перейти в меню с перечнем языков, и выбрать необходимый с помощью переключателя.

После этого инструмент ввода будет установлен в операционной системе.

Изменение регистра, транслитерация, проверка орфографии

Для изменения регистра программе есть сочетание клавиш «Alt» + «Pause/Break». Вам нужно будет выделить текст, а затем нажать на данные клавиши клавиатуры. В результате, все прописные буквы станут ЗАГЛАВНЫМИ, а заглавные буквы, наоборот прописными.

Для изменения транслитерации, то есть для перевода букв русского текста в латинские буквы, или наоборот, можно будет использовать сочетание клавиш «Alt» + «Scroll Lock». Например, если вам необходимо переделать слово «спасибо» в слово, написанное латинскими буквами «spasibo».

Выделите нужное слово или текст, а затем нажмите на это сочетание клавиш. Выделенный текст будет записан латинскими, или русскими буквами (если производится обратная транслитерация).

Вам также может быть интересно:

• Word онлайн бесплатно — 5 способов
• Excel онлайн бесплатно — 5 способов

Пока нет правил единой русской транслитерации, поэтому переделка текста будет происходить по правилам Яндекса.

С помощью Punto Switcher можно будет проверить орфографию в буфере обмена. Для этого кликните по иконке программы в области уведомлений. В контекстном меню сначала выберите пункт «Буфер обмена», а затем пункт «Проверить орфографию».

Далее будет произведена проверка орфографии с помощью системы MS Word. По завершению проверки, вы получите сообщение, о том, что в буфере обмена находится грамматически выверенный текст.

Теперь вы можете вставить текст из буфера обмена в документ, в свою переписку, или в другое место.

Полезные советы

Бывает так, что язык переключается только со второго нажатия «горячих клавиш». Выше уже говорилось о необходимости следить за тем, чтобы назначаемое клавиатурное сочетание было уникальным. Проблемы с переключением могут быть связаны именно с невыполнением этого условия. Виной всему конфликт программ.

Есть два варианта решения этой проблемы, и они зависят от версии вашей ОС.

Дело в том, что в старых версиях macOS сочетанием «cmd+пробел» вызывалась строка поиска Spotlight.

 Вы уже знаете эту дорогу: «Основное меню»—«Системные настройки»—«Клавиатура»—«Сочетания клавиш».

1. Щёлкаем в списке слева пункт «Spotlight».
2. В правом окне видим строку «Показать поиск Spotlight».
3. Если мы не планируем использовать этот поиск — просто снимаем со строки галочку. Либо щёлкаем в конце строки по текущему клавиатурному сочетанию и задаём новое.

 Если этот способ не помог, попробуйте вернуться к инструкции для смены раскладки и заново активировать комбинацию клавиш «cmd+пробел»

Второй вариант подходит для последних версий MacOS и связан с вызовом Siri. Действия в этом случае аналогичны предыдущему способу, только в «Системных настройках» нам нужна иконка «Siri». Голосового помощника можно также совсем отключить. Для этого нужно просто снять галочку напротив пункта «Включить Siri» в левой части этого окна.

Как видите, сменить язык на макбуке не так сложно. Настройку по смене языка операционной системы и горячих клавиш достаточно выполнить один раз, чтобы сделать вашу работу наиболее удобной и эффективной.